Despre carte: 2010 / „...porțile „arțarilor de piatră” erau încuiate și nu erau pietre sau arțari în jur - doar gene de mure arse pe perete, îndoit din bucăți neuniforme de gresie, zidărie romană aspră: o astfel de casă nu se teme de niciun foc... „Hanul Sonli” era gravat pe o placă de aramă, sub ea atârna încă una mai mare, din tablă: „Ai grijă, sunt câini răi în curte”, pe semnul de jos, cineva a scris cu un pix roșu cu amănunte: „și șerpi răi”. Romanul de debut al Lenei Eltang „Escape of the Kumanika” a fost selecționat pentru Premiul Andrei Bely și Bestsellerul național, iar criticii l-au numit „cel mai bun roman rusesc din ultimii ani”. Noua carte este un joc detectiv magistral, spre deliciul cunoscătorilor de literatură fină. Misterul pensiunii vrăjitoarei, respirația golfului irlandez, legendele bizare din Țara Galilor, povestea unei iubiri care trece de la pasiune la ură, misterul morții, care poate să nu fi avut loc - aceasta este o carte de înșelăciune, eroii cărora le schimbă atât de priceput măștile și le încurcă urmele, încât dezvăluirea misterului trecutului nu este mai puțin importantă pentru ei decât înțelegerea sensului prezentului... Atenție! S-au păstrat ortografia și punctuația autorului!